El Liberal Vascongado

¡¡¡Canastos!!!

Luis Mariano no está olvidado. Que los nacionalistas vascos hagan como que no existe es un problema de ellos, no del resto d elos mortales.

En la tumba de Luis Mariano nunca faltan flores.

Por cierto, yo fui bautizado en la iglesia de Arcangues, lo que son las cosas (con lo mal que canto)

¡Qué grande eres Luis Mariano!
http://www.imdb.com/name/nm0547132/

Nire herrian
Colomboren ondoan
Luis Marianok badu
iada tokia.

Guda Zibila izan zela-eta
erbestean hasi zen
abesten mahasbiltzan.

Jaioterrira ospe haundiz
itzultzean
ongi etorria baino
izan zen agurra.

Si a alguno no le molesta os refrescare la memoria,Luis mariano como bien recuerda"zure ametsgaiztoa",tuvo que salir con lo puesto y "por patas"de Euskal-herria,huyendo del ejercito FACCIOSO Y FASCISTA de F.Franco.

Es posible, pero eso no le impidió pasearse por su querido Irún y contemplar las hermosas vistas del Jaizquibel, como pronto, en los años 50.

muy "hermoso"Irun y muy bonito Jaizkibel,pero no me presentes a Luis Mariano como un enamorado de lo español cuando no es verdad y las pasó canutas por fachas como tu.Luis Mariano era Vasco y punto y no me vengas ahora con"cine de barrio".

Pues su filmografía española no deja lugar a dudas.
http://es.movies.yahoo.com/artists/m/luis-mariano/index-92239.html
Aquí la completa:

La carrière de Mariano dans l'opérette
Films: 1946 l'escalier sans fin
1946 Luis-Mariano chante
1946 histoire de chanter (Van Parys)
1947 cargaison clandestine (rode)
1948 fandango (Lopez)
1948 Je n'aime que toi (Lopez)
1949 Pas de week-end pour notre amour (Lucchesi)
1950 Andalousie (Lopez)
1951 Au pays basque (documentaire)
1951 rendez-vous à Grenade (Lopez)
1952 Violettes impériales (Lopez)
1953 Labelle de Cadix (Lopez)
1953 Paris chante toujours
1953 La route du bonheur (Lopez)
1953 L'aventurier de Séville (Lopez)
1953 Le Tsarévitch (Lehar)
1953 Quatre jours à Paris (Lopez)
1956 Le chanteur de Mexico (Lopez)
1956 A la Jamaïque (Lopez)
1958 Sérénade au Texas (Lopez)

Ya ves un hispanófobo de toda la vida.

Mira Toribio no me seas demagogo!.Es que hispanófobo no lo soy yo tampoco y me considero abertzale convencido.Lo que aqui se ha dicho es que este señor tuvo que huir del fascismo Español,ese que algunos añorais.Los que amamos a Euskal-herria sabemos cual es nuestra patria,y odio el tratamiento hacia mi pueblo de los sucesivos gobiernos Españoles y franceses lo que no significa que deteste la lengua castellana.Otra cosa no leo en ese detallado listado ningna oda o amargo suspiro por tu ESPAÑA,JAJAJA.

NUESTRA patria, MI pueblo, TU España...
Que amantes del POSESIVO estos nazionalistas...

¿Quien me puede decir el título de la canción que canta Luis Mariano y que dice "para chicas bonitas no hay como las de Irún?

Caray, qué interesante que un vasco despierte tantas pasiones y que su música y arte (kitsch, pero del bueno) sea tan denostado al hablar tanto de nacionalismos, nazionalismos y fanatismos...¡y no de música!; el mundo es taaan amplio, como los trabajos de Luis Mariano. Saludos de un vasco cubano mexicano

Cuauhtémoc de Regil Fernández de Lara

Al tal rodrigo Urdangarin, le diria antes que nada que lo mas urgente para el es una visita al squiatra porque lo suyo es de mente enfermiza. No quiere nada con el idioma español, pero habla y escribe en el, ya digo, de de autentico loco y resentido, ¡Pobre hombrecillo¡ y que tenga que vivir diariamente con sigo mismo, un verdadero castigo.

Mira queson pesados con la patria vasca y monsergas semejantes, no tiene nada que hacer que reivindicar una autonomia nacionalista para las provincias vascongadas y para un "dialecto" tan universal como el vascuence, los hay microcefalos, encima que gracias al regimen"opresivo" de Franco, se les concedio lo0 mejor de la industria ESPAÑOLA, la mayor proteccion que a otras REGIONES españolas se les nego, y ahora salen con estas chorradas, lo que decia, debe haber un virus en Vascongadas, que ataca a ciertas personas por su debilidad mental.

SEA CUAL FUERE NOTRA OPINIO,Y NUESTRA IDIOLOGIA,COMO LUIS MARIANO,NO HA HABIDO NADIE NI HABRA,ESPAÑA,Y EL MUNDO,LE DEBEN VARIOS HOMENAJE,LUCHEMOS,PARA QUE SE HAGA,SIN DISTINCIOION DE IDEA O CREDO,FUE Y SERA UNA VOZ,PREVILIJIADA,PARA NUESTRTOS OIDOS,QUE NUNCA DESAPAREDCA SU FIGURA Y SU VOZ,LUCHEMOS TODO CODO A CODO,POR EL MAS GRANDE,QUE LA MUSICA HA DADO,Y DEMOLO A CONOCER A QUE NO LO CONOCIO,LUIS MARIANO,LA VOZ QUE NO NECESITA VOTO,GREGORIO,

SEA CUAL FUERE NOTRA OPINIO,Y NUESTRA IDIOLOGIA,COMO LUIS MARIANO,NO HA HABIDO NADIE NI HABRA,ESPAÑA,Y EL MUNDO,LE DEBEN VARIOS HOMENAJE,LUCHEMOS,PARA QUE SE HAGA,SIN DISTINCIOION DE IDEA O CREDO,FUE Y SERA UNA VOZ,PREVILIJIADA,PARA NUESTRTOS OIDOS,QUE NUNCA DESAPAREDCA SU FIGURA Y SU VOZ,LUCHEMOS TODO CODO A CODO,POR EL MAS GRANDE,QUE LA MUSICA HA DADO,Y DEMOLO A CONOCER A QUE NO LO CONOCIO,LUIS MARIANO,LA VOZ QUE NO NECESITA VOTO,GREGORIO,

Bien queridos vascos nacionalistas, seguir por ese camino que cada vez vais a ser más pequeños. Es una pena con lo simpáticos y agradables que sois y que al mismo tiempo haya pepinos entre vosotros de considerable tamaño, tamaño enorme. Y es lamentable que hace uno9s años existia una peña del at. bilbao en todas las capitales de España y ahora .......
un saludo a todos vosotros.. os quiero.
Francisco

Bueno, bueno...un amigo mio dice que los foros sacan lo peor de cada uno...y va a tener razón!
Se empieza hablando de Luis Mariano y se termina hablando del athletic...Fue acaso socio Luis Mariano? Es mas, le gustaba el futbol?
Cada epoca tiene su situacion politica, y la de Luis Mariano no es la actual!
Y por cierto, corrijo: Luis Mariano no fue precisamente profeta en su tierra...los que "hoy" le han hecho un busto (Iruneses de toda la vida) no entendian muy bien su tendencia sexual...ni su forma de vestir, ser...

Por cierto que escribamos en español no significa que no sepamos euskera...es por la comunicación! Anda que plantear eso...

Disfrutemos del legado musical, y que cada uno interprete el arte como lo sienta!

Felicitacions a Zure Amesgaiztoa per la ODA a LUIS MARIANO del 5 d'octubre del 2006.Jo me hi pres la llibertat de traduir lliurament a la meva llengua aquesta maravella de reconoximent al insigne cantan i home honest que era el Sr. MARIANO.

DINS LA MEVA TERRA
I AL COSTAT DELS COLOMS
LUIS MARIANO, TE JA
EL SEU LLOC.

A CAUSA DE LA GURRA
S'EXILIA A L'ESTRANGER
ON COMENÇA,
ENTRE LES VINYES A CANTAR.

DE RETORN A LA SEVA TERRA
MÉS QUE UNA BENVINGUDA
VA REBRA
UN GRAN RECONEIXAMENT.

He escrit això,per demostrar que els sentiments no tenen frontera per la llengua. Gràcies.

Felicitacions a Zure Amesgaiztoa per l'ODA a LUIS MARIANO del 5 d'octubre del 2006.Jo, me hi prés la llibertat de traduir lliurament a la meva llengua, aquesta maravella de reconoximent al insigne cantan i home honest que era el Sr. MARIANO.

DINS LA MEVA TERRA
I AL COSTAT DELS COLOMS
LUIS MARIANO, TE JA
EL SEU LLOC.

A CAUSA DE LA GURRA
S'EXILIA A L'ESTRANGER
ON COMENÇÀ,
ENTRE LES VINYES A CANTAR.

DE RETORN A LA SEVA TERRA
MÉS QUE UNA BENVINGUDA
VA REBRA
UN GRAN RECONEIXAMENT.

He escrit això,per demostrar que els sentiments no tenen frontera per la llengua. Gràcies.

"MI NO ENTENDER. SER ANDALUZA". AL PARECER LOS QUE VIVIMOS DE DESPEÑAPERROS "PA BAJO" NO DEBEMOS TENER IDIOMA NI ESCRITURA PROPIOS. tIENE RAZÓN IRUNDARRA AL DECIR QUE DE LUIS MARIANO SE DICE POCO EN ESTE FORO. (VALGA DECIR QUE A MÍ ME GUSTA AUNQUE SE POCO DE ÉL). ME GUSTA MI PAÍS, ESPAÑA, Y POR LO TANTO LA GENTE QUE EN ÉL VIVE: VASCOS, CATALANES, GALLEGOS, CASTELLANOS, ANDALUCES,VALENCIANOS, CANARIOS... LO QUE YA NO ME GUSTA TANTO, SON LOS MOTIVOS QUE NOS MUEVEN , A TODOS, A ODIARNOS SIN TENER EN CUENTA QUE NOS DEBEMOS, UNOS A OTROS, APOYO (LLÁMESE COMO SE LLAME). ¡SALUDOS A TODOS! SEAN CUALES SEAN VUESTRAS ESCRITURAS Y VUESTROS VERBOS.

Soy madrileña y española, y luis mariano me gusta, dejaros de chorradas nacionalistas, si leyerais un poco la historia de la peninsula iberica os dariais cuenta de donde venimos todos, tanto nacionalismo roza lo ridiculo. Los nacionalistas odian a franco, pues si con sus ideas nacionales y de odio son lo mas parecidos a el. Dejense de estupideces y demagogias y lean un poquito. Saludos ciao

No entiendo a que viene la poemica si vasco, si español, frances o mediopensonista.

Luis Mariano fué un genio. Tenía una voz de Tenor bellisima. Me da igual que fuera de las juventudes hitlerianas o que estuviese en Paracuellos.

Lo fantástico es que sigamos hablando de él 37 años más tarde....¡ Te querremos siempre, Mariano ! Tu voz atraviesa los siglos y nos maravilla y enamora.... ¡ nunca hubo ni habrá nadie como tú !¡ Gracias por seguir haciéndonos felices más allá de la muerte !Yo quiero a tu tierra, Irún, Arcangues y tu querido País Vasco, fuiste profundamente español por encima de todo y paseate la bandera española a mucha honra por el mundo entero...

No conocía nada de Luis Mariano hasta que adquirí el disco que en su homenaje ha grabado recientemente el tenor italo-francés Roberto Alagna, y ello me ha llevado a buscar información sobre Mariano y su música. En efecto, Luis Mariano fue un cantante extraordinario, de una voz no sólo potente como corresponde a su registro de tenor, sino, además de ello, bella. Esto, agregado a la personalidad que exuda y a su impecable presencia, hacen de él un artista como pocos.

Ahora bien, veo que aquí se pelean por si fue español, vasco, o francés. Lo cierto es que Luis Mariano nació en el País Vasco, pero no parece haber tenido gran cariño por su tierra natal, pues cantó a Cadiz, a Sevilla, a Andalucía, le cantó además a México, a Perú y, por supuesto a su amada Francia, la tierra en donde se hizo musicalmente, pero ¿alguien puede informarme si grabó alguna canción dedicada al País Vasco? Es más, ¿alguien puede decirme si grabó en idioma vasco? Creo que, no importando su condición de vasco, esto puede ser sólo accidental. Don Luis Mariano fue por propia elección, francés. Así como un francés de nacimiento como Carlos Gardel, quiso por libre elección ser universalmente argentino.

LUIS MARIANO HA SIDO EL ÚNICO CANTANTE LIRICO QUE SUPO Y TUVO FACULTADES PARA ADAPTAR SU VOZ LIRICA A CUALQUIER ESTILO DE CANCIÓN, FUÉ UN TODOTERRENO. ESPAÑA LE DEBE MUCHO.

Luis Mariano está ligado a mi infancia. La primera película que vi y que me ató al cine para siempre fue "Violetas Imperiales".
Era la música que escuchaba mi madre, que era italiana, y que nunca, nunca se habría privado del placer de la música solo por una cuestión de nacionalidad.
Creo que más allá de separarlos el si era español, vasco, vasco-francés, pirenaico, euskadi o lo que fuera, deberían sentirse unidos par alguien que sin importar donde nació, vivió o cómo lo hizo, encantó a toda una gneración con el prodigio de su voz.
En esta parte del mundo, el arte no tiene nacionalidad ni filiación, no es importante que sea monárquico, separatista, liberal o rey de bastos. Nos alcanza con que sea honesto y cante bien.
Y a pesar del tiempo pasado, creo que Luis Mariano es un motivo de orgullo para España.
Prueben a sentirlo.

Casualmente, hoy 14 juillet, moría Luis Mariano. Por casualidad, he topado con esta pagina y me han sorprendido muchas cosas escritas desde la ignorancia, unas veces ingenua (y a la que merece conmentarle algo), y otras a la empleada como arma siempre para herir.
A Toribio, no sé porqué LM no podría vivir en este mundo "fanatico nazional-sozialista", son palabras tuyas.
En Euskadi, se suele salir a cantar por Nochebuena, llevando un muñeco que es el Olentzero. se canta en euskera y se pasea por calles y barrios. Bien, existe una fotografía de Navidad de 1935 en la que está LM.con un grupo, el grupo del Batzoki(Partido Nacionalista Vasco) de su pueblo.
A Rojobilbao, Si has sido bautizado en Arcangues, enhorabuena. Quizá no sepas que Arcangues es el nombre del marquesado que era y es el titular del pueblo. Pero el nombre real es Arrangoitze (en lo alto del valle). Ah, y el marques del tiempo de LM era profundamente vasquista, luchador en la resistencia francesa.
Si vuelves, verás un edificio donde hay un letrero que dice "Pozten, baketzen, biltzen" (felices, en paz, reunidos). Apunta dos cosas más: su alcalde, a pesar de no ser nacido en el país vasco, habla perfectamente en euskera. Y otra, la prmera ikastola de Iparralde se creó en Arrangoitze.
A Maren, lo de salir por patas vale, quizá ayudó el hambra un poco. Pero el padre de LM, socalista republicano, oyendo una conversación donde se hablaba de dar un "susto" a un médico (jaimista), le aviso y lo puso a salvo en Hendaia.
A María, quizá me equivoco de persona del foro.
la letra que pide, forma parte de una canción tradicional vasca "Haurrak ikaszazue" que dice:
Haurrak ikas zazue, euskeran mintzatzen, ongi pilota ta oneski dantzatzen" "Hay que enseñar a los niños/as, a hablar euskera, jugar a la pelota y bailar honestamente". Tiene dos versos más que si te interesan te los escribiré.Pro la letrilla a que tu te refieres en castellano es: "Para novia francesa, la de San Juan de Luz, pasando el Bidasoa, no hay como las de Irun" Tambien tenía como referencia a su amigo arrantzale de Hondarribia "Como lo más barato es contrabandear, tu traes las sardinas, yo traeré el champán" En francés, se cantaba: "Partout le Pays Basque, des fêtes a Saint Jean,..." ó "De sa prémiére enfance, on est pelotari, aprés l'adolescence, les filles sont pour lui...". Esta cancion, la cantan hoy en día en todas las fiestas de Euskadi, sobre todo las próximas al Bidasoa.
A cutillas.Tambien hemos leído la historia, nos la hicieron leer después del 40, esa que escriben los que ganan y sufren los que pierden.
De qué dialecto estás hablando? de Una lengua que no tiene ninguna similitud con las romances, español, catalán, gallego, francés, italiano, etc.? O con las sajonas, alemán, ingles,escandinavo, etc.,? La construcción es completamente diferente y aquí entramos en otro mundo. El euskera estaba aquí, cuando vinieron celtas, suevos, alanos, godos y ha resistido, a pesar de los esfuerzos por hacerla desaparecer. Porque no se entiende que estando aquí Cervantes, Moliére ó Shakespeare,(a quienes tengo muchísimo respeto) los pobres y pocos aldeanos vascos aparecieron de repente como cualquier político paracaidista en elecciones.
A Medina. Es curioso. A LM despues de vendimiar en Bordeaux(tambien tiene nombre en euskera, Bordele, como vuestro Burdeos), recaló en París y allí comenzó a hacerse un nombre. Pocos sabrán que en 1957 LM vendía 1.500.000 discos, sin "operacion trueno", ni "salto a la fama" ni nada.
LM y sus amigos Arozamena y Lopez comienzan a editar canciones en euskera. Por ahí andan, Fandango, Il est un coin du monde, Agur Donibane, Maite, Santa Maria, y algunas más, escribo de memoria, pero si alquien quiere datos más concretos se pueden facilitar.
Claro los exitos eran para recuperar en el pais español, y se le ofrece venir a Madrid, la respuesta "es con mis padres o no hay caso". Si no hay delitos de sangre, pueden venir. Lo curioso es que la mala información hace que detengan a sus padres en la frontera, incidente que hace peligrar la estancia de LM en España. Luego, la Carmen, no la de Merímée, sirve para rodar "El sueño de Andalucía", "La bella de Cadiz", "El barbero de Sevilla", pero con todo la locura de París y Francia entera por LM. hace que se le olvide.
El cariño a su tierra estábien demostrado en los encargos de canciones, en la compra de una casa a 30 km. de Irun, en cuya fachada hay textos en euskera.
De olvido tampoco, hoy 14 de julio, su tumba estará repleta de flores (no faltan ningun día), pero hoy habrá hasta autocares en visita a Arrangoitze, de franceses, de belgas. Tampoco faltarán el 12 de agosto fecha de su nacimiento. En ese día, hemos llegado a ver, irundarras, bermeanos, navarros, catalanes, valencianos, aragoneses, que no le olvidan, que ponen unas flores, que se baila un aurresku de honos, que se reza un Padrenuestro, y se canta, y tambien se almuerza en hermandad, en recuerdo de Luis Mariano.
Habría más cosas, el Athletic de los vascos, con más peñas que nunca, en Argentina, en Mexico, etc. y habría que decir, como la sarten que le dijo al cazo: aparta que manchas. Nacionalistas, si eso quiere decir defender a tu país, somos todos...

Hace años que estoy buscando alguna referencia sobre una canción de Luis Mariano titulada:

El caminante y su estrella ó El viajero y su estrella.

Hace cincuenta años que gané un concurso radiofónico acertando su titulo y me gustaría volver a oirla.

Gracias anticipadas. Miguel

Leido todo ésto, y sin meterme en guisos ajenos de amplia idea, gusto y condición, en un principio quisiera contestar a MIGUEL: Bien, el titulo correcto que solicita aclaración es: "El viajero y su estrella" De las quinientas y pico grabacionesque tengo del artista maravilloso que es Mariano, ésta es la que mas me atrae y aún no sé el porqué. Coincidimos, oye. Ahí va mi telefono, si te intersa que te la grabe, etc, gustoso lo haré. Acabando: vascos o nó, creo que todos coincidimos que la voz de L.Mariano es irrepetible, única, bellísima. Un saludo amistoso a todos los admiradores, de GRAN artista irunés.
Mi tfono: 948 468 038
MI E-MAIL: jose.crespo@terra.es

Mi padre natural de Irun lo conocio, siempre decia lo mismo y yo como buen hijo lo aprendi.
Un artista, mientras no haga de su arte, proselitismo, solo juzguemoslo po su arte.
Soy nacido y criado en Chile, mas vasco que muchos de los nacidos en Euskadi, pero fanatico? no, por ninguna razon, pues miren lo que les pasa a los pueblos que pierden comunicacion entre si, se destruye.
Basta señores todos los naciodos en el Pais Vasco, lo son, pero por favor, dejemonos de ser tan racistas o segregacionistas, los vascos del lado norte de los Pirineos, son vascos franceses, pero los del lado sur, son VASCOS, a secas, somos muy majaderos.
Ser nacionalista vascos no significa serlo por la sigla de un partido, ser vasco es mas que eso,es amar tus tradiciones, cultura etc, sin distingos.

Imanol Carredano Odiaga 31 de Julio de 2007

Acabo de leer el ultimo correo. Bien, muy bien, como buen hijo de un buen padre, como puede ser un buen hijo de su tierra madre...
Un buen artista debe ser artista y no político. Como actrices que se han postulado para ministras de cultura? Como deportistas que han sacado una bandera al campo del deporte? Como religiosos que se han decantado para un lado? Todo el mundo hace su política, banqueros, ferroviarios, hosteleros, etc.
Nacido y criado en Chile y más vasco que muchos nacidos aquí, estupendo, no serás racista en Chile, no?. Supongo que dirás como muchos nacidos y criados en la diáspora, que eres vasco de Chile, "Chiletik euskalduna". Aquí no se hablado de partidos, simplemente de una foto de Luis Mariano, que en aquel momento podía haber estado en Acción Nacionalista Vasca, o en el Partido Comunista de Euskadi, o más tarde en Euskadiko Ezkerra, o en los actuales Eusko Alkartasuna, Ezker Batua, Aralar, EHAK, un montón, pero dejemóslo aparte, simplemente creyendo notar una punta de lanza contra el PNV.
Hablemos en otros términos, todos queremos que se piense en el folklore, la cultura, la historia de un determinado grupo de gentes evitando el ponzoñoso nacionalismo.
Y los catalanes, y los gallegos, y los canarios, no pueden ser nacionalistas ? Y su lengua, parte muy importante de su acervo cultural, quien la defiende? El nacionalismo de otro signo?, Y los que hablan el bable asturiano, o el mallorquin, o los inicios de un aragonesismo (Chunta).
Y el nacionalismo de los irlandeses? Su idioma? Les defiende en nacionalismo de la "Perfida Albiön" adjetivo muy conocido...
Si uno quisiera preguntar algo en vascuence, dentro de unos limites "teoricos", no se arriesgaba a escuchar "hable en cristiano" frase tambien muy conocida. O ,por llevar unos colores, o simplemente una boina, como ocurrió ne una ocasión.
Y en el país de la "liberte, egalité, fraternité"?, El reconocimiento de bretones, corsos, y sus características, pues pasadas por L'Arc de Triomphe ( solo que en castellano tiene otras connotaciones).
En otro correo anterior se leia que estas notas que aparecen, siempre vienen por desconocimiento o con ganas de molestar.
Perdón por habernos sentido molestados, tendremos que seguir siendo el pais de las banderillas de San Sebastían, de las bilbainadas cantadas, de las compras en Saint Jean de Luz(quién se inventó este nom en lugar del lógico Donibane Lohitzune(San Juan en la marisma que es lo que era San Juan antes del jacobinismo). Tendremos que seguir siendo majaderos...

No entiendo esta forma de hacer politica con una estrella como ha sido y es Luis Mariano. Hay que ser cabales y admirar nimás ni menos que al artista y dejarse de politiqueos que para eso ya estan otras plazas. Como Luis Mariano no habrá y eso es lo importante en este momento en que es la conmemoracion de su cumpleaños. Desde aqui animo a todo ese grupo de marianistas de irun a que nada les impida el festejo el año que viene que gustosa estare de volver a ir. La politica es para bien o para mal otra cosa que aqui no debe estar. Un saludo.

Me identifico totalmente con la opinión de Leonor Lopez de Valencia.Mi felicitación sincera por su enfoque real sobre la tematica del artita LUIS MARIANO, por su sinceridad, por sus deseos de que el año próximo nos veamos los leales marianistas en Irun y Arcangues homenageando a la voz mas prodigiosa que ha existido. José Crespo ALSASUA (Navarra)

SOY ARGENTINO ,DESCIENDO SE VASCO FRANCESES PERO SOY VASCO AL TUETANO , EN MI ENFANCIA ESCUCHABA DISCOS DE LUIS QUE ME ENVIABAN DE POR AHI , NINGUN VASCO BIEN NACIDO PUEDE NI POR ASOMO INTENTAR MANCHAR LA PERSONA DE EL GRAN LUIS , SI NO QUE VAYAN A ESCUCHAR COMO CANTA A EL RAMUNCHO Y BASTA DE CHORRADAS , SOIS VASCOS O QUE MIERDAS , CARAJO , ME HICIERON CABREAR !!! , SUSCRIBO LO DE LEONOR LETRA POR LETRA .
SALUDOS ,
GUILLERMO , DESDE ARGENTINA

SOY ARGENTINO ,DESCIENDO SE VASCO FRANCESES PERO SOY VASCO AL TUETANO , EN MI ENFANCIA ESCUCHABA DISCOS DE LUIS QUE ME ENVIABAN DE POR AHI , NINGUN VASCO BIEN NACIDO PUEDE NI POR ASOMO INTENTAR MANCHAR LA PERSONA DE EL GRAN LUIS , SI NO QUE VAYAN A ESCUCHAR COMO CANTA A EL RAMUNCHO Y BASTA DE CHORRADAS , SOIS VASCOS O QUE MIERDAS , CARAJO , ME HICIERON CABREAR !!! , SUSCRIBO LO DE LEONOR LETRA POR LETRA .
SALUDOS ,
GUILLERMO , DESDE ARGENTINA

Hola desde aqui en Medellin Colombia me encontre por casualidad esta pagina
Dejenme decir primero que es muy dificil encontrar otro como Luis Mariano pues ademas de su hermosa vos tenia un gusto exquisito para cantar
hay que ver sus peliculas para observar esto
yo recuerdo violetas imperiales, jamaica el cantor de mexico y otras
y por facor olvidense de donde era o porque tuvo que salir de españa
solo escuchenlo y que !!!viva Luis Mariano
chao
Gustavo Rios gstv392003@yahoo.es

"Luis Mariano, agur, agur, agur!... (Sentimientos)

" ... nací en el fronterizo Irun vascon,
y mi andar erró surcando encrucijadas
de glorias y penas del Destino ahijadas.
Descansar quiero en Arkanges, última mansión.

Mi propio pueblo, raices, leche y cuna
nunca entendió (¿por qué, Dios?) del todo
que un hijo suyo fuera especial, a su modo:
español de Francia e irunés por fortuna.

Tuve que huir de mi dulce Txoko y emigrar
escapando de una ciega guerra fraticida.
Y dediqué al Pais Vasco con alma y vida
mis mejores melodías, que son un rezar.

No, jamás quise renunciar de mi infancia.
Ni del pueblo patrio al que ya no tornaré.
Pero, eternamente, sí, muy cerca lo sentiré
desde Arkanges, en un rincón de Francia.

...¡Ma belle Iparralde, coeur, mon amour!
Mi España, sangre y clavel, quejido de fondo.
Eta Irún, nere Irún, autxoa seaskan, ondo!...
¡Con VOS mis sentimientos: agur, agur, aguuur!...
.-.-.-.-.-.-.-.-.
Por: José Crespo Larraza.ALSASUA (Navarra)

Últimamente veo con tristeza que nadíe manifiesta nada en torno al tema que nos trae, sobre el artista Luis Mariano.
El motivo que me mueve a añadir unas lineas nuevas es, manifestar publicamente la opinión de un amigo fiel seguidor de Mariano, Jean Eyheramendy, que en su última carta, me escribe ésto, textualmente: " Parece que para algunos Mariano fué traidor para su Pais y para otros un abertzale. De lo que sé (de boca de Patxi Lacan) Mariano no se preocupaba nunca de política.Unicamente de su trabajo y la vida de su familia...
Y acaba Eyherammendy y yo coinido con su opinión, cuando me dice ésto: "De todas maneras, Mariano fué el mejor de los hombres, un hombre simple, con un gran corazón, un Vasco internacional." ¿Hay quien dé mas?

Hola a todos... Ante todo espero esten muy bien, por casualidad he topado con esta pagina y no podia dejar pasar por alto escribir, pues soy venezolano de 20 añs y soy fans de Luis Mariano gracias a mi padre, y la verdad es lo mejor que me ha podido pasar, he conocido gente maravillosa y especial y sobre todo una excelente voz, un maravilloso persona, un gran ser humano, que importa que vasco, frances lo importante es que su musica perdure por el tiempo,sepamos darle valor. Viva MARIANO por siempre y sobre todo dejen los odios y compartan mas informacion sobre marianao pues quisiera saber mas de su musica y de el.

otra cosa aqui dejo mi correo davidn29_rey@hotmail.com. pues creo que mientras mas sepamos y divulguemo y revivamos la Musica de Luis Mariano,todo sera genial pues son pocos como Mariano, ojala yo pudiera tener la suerte de los franceses o españoles que pueden tener cerca sus recuerdos. VIVA MARIANO Y VIVA LA MUSICA. DAVO.Vzla

otra cosa aqui dejo mi correo davidn29_rey@hotmail.com. pues creo que mientras mas sepamos y divulguemo y revivamos la Musica de Luis Mariano,todo sera genial pues son pocos como Mariano, ojala yo pudiera tener la suerte de los franceses o españoles que pueden tener cerca sus recuerdos. y se me olvida si alguien sabe como se llama la cancion que canta con lolita sevilla en barbero de sevilla o la tiene y me la puede mandar por mail lo agradecere en el alma. VIVA MARIANO Y VIVA LA MUSICA. DAVO.Vzla

Mariano es mi Diós..... Tardé 30 años antes de atreverme a contactar a Patxi en Arcangues. Me presentó su libro de oro , ( después de haberme hecho la persona más feliz en la faz de la tierra, atendiéndonos a mi marido y yo, sin conocernos de nada), leí unas cuantas dedicatorias, y... ¡ no pude escribir nada ! ¡ Tantas maravillas , halagos ( tan merecidímos), se han escrito sobre él que....¡ faltan palabras ! La emoción es inmensa, vibramos, lloramos, explotamos de felicidad oyendo tu Voz tan única e irrepetible y sigues vivo a través de ella, Mariano, ¡ Diós te bendiga por derramar tanta alegría y felicidad ! ¡ Agur, Mariano, y ¡ Hasta siempre !

Quisiera contactar con David y Daniela. Yo tambien me considero un autentico seguidor del inolvidable cantor irunes. Si os parece bien, podemos intercambiar opiniones, correspondencia de todo tipo, etc. Ahí va mi dirección: jose.crespo@ terra.es Ofrezco mi amistad sincera. Saludos... José Crespo

Luis Mariano fue un gran artista y dejémonos de políticas, por favor. Era vasco y español. D. Miguel de Unamuno, natural de Bilbao dijo: "Yo me siento doblemente español, por español y por vasco."

Basta ya de estupideces

Luis Mariano fue un gran artista y dejémonos de políticas, por favor. Era vasco y español. D. Miguel de Unamuno, natural de Bilbao dijo: "Yo me siento doblemente español, por español y por vasco."

Basta ya de estupideces

Luis Mariano fue un gran artista y dejémonos de políticas, por favor. Era vasco y español. D. Miguel de Unamuno, natural de Bilbao dijo: "Yo me siento doblemente español, por español y por vasco."

Basta ya de estupideces

Luis Mariano fue un gran artista y dejémonos de políticas, por favor. Era vasco y español. D. Miguel de Unamuno, natural de Bilbao dijo: "Yo me siento doblemente español, por español y por vasco."

Basta ya de estupideces

Luis Mariano fue un gran artista y dejémonos de políticas, por favor. Era vasco y español. D. Miguel de Unamuno, natural de Bilbao dijo: "Yo me siento doblemente español, por español y por vasco."

Basta ya de estupideces

Contesto a Fernando: bien, vale, bueno, oye; pero no te pongas asi, tu tienes tus razones y son respetables, pero no por repetir cinco veces lo mismo e insultar a quienes no opinan como tú, tratarlos de estúpidos, etc, es de recibo, oye. Y de paso, ¿Sabias que Unamuno acabó "sonado" o sea. chocheando? Áh, pues a reportarse.OYE.

Bravo, F., bravo. Has conseguido, por méritos propios, incluirte en la nómina de los que compo Goebbels, ministro de propaganda del III Reich, piensan que: "la mentira, cien veces repetida acaba por creerse como verdad".
Los insultos, ya te descalifican, por otra parte.
Sería muy complicado explicar cómo, por ejemplo, un judío, nacido en Polonia, y huído con sus padres a Chile, al cabo de los años, y una vez conocida la historia real que muchos le han ocultado, acaba autoafirmándose no, como cileno, ni como polaco, sino como Judío de Polonia, o de Chile. Al igual que muchos vascos que se definen como Vascos de Argentina o de México.
Habría que preguntar a los vascos que salieron después de la insurreción militar, y que fueron parte de la Coral Eresoinka, o los ballets Oldarra en París, o el equipo de futbol Euskadi. cómo se sentían, sí una cosa u otra. Allí estaban entre otros, Luis Mariano, el pintor Tellaetxe, Pepita Enbil, madre del famoso tenor Domingo...
Como simple anécdota, en un 14 de abril en París, la participación de los vascos en el exilio en el festejo estuvo bien representada, entre otros, por Luis Mariano (ver J.A.Durañona).
Años más tarde, (había que atraer a las figuras del exilio, ante el bloqueo casi mundial ), se le concedió la Orden del Isabel La Católica.
Pasó tambien con otros, Buñuel, etc.
En fin, "si la lengua de cada uno es aquella que habla a su corazón, y su espiritu se halla allí donde resuena", añadamos a la lengua los signos externos y los veremos donde Mariano quisó vivir, en Arrangoitze a 30 km. de su Irun natal y donde las paredes, diseños y demás, hablan del espíritu de Luis Mariano.
Halan bedi, que así sea.

Bravo, F., bravo. Has conseguido, por méritos propios, incluirte en la nómina de los que como Goebbels, ministro de propaganda del III Reich, piensan que: "la mentira, cien veces repetida acaba por creerse como verdad".
Los insultos, ya te descalifican, por otra parte.
Sería muy complicado explicar cómo, por ejemplo, un judío, nacido en Polonia, y huído con sus padres a Chile, al cabo de los años, y una vez conocida la historia real que muchos le han ocultado, acaba autoafirmándose no, como cileno, ni como polaco, sino como Judío de Polonia, o de Chile. Al igual que muchos vascos que se definen como Vascos de Argentina o de México.
Habría que preguntar a los vascos que salieron después de la insurreción militar, y que fueron parte de la Coral Eresoinka, o los ballets Oldarra en París, o el equipo de futbol Euskadi. cómo se sentían, sí una cosa u otra. Allí estaban entre otros, Luis Mariano, el pintor Tellaetxe, Pepita Enbil, madre del famoso tenor Domingo...
Como simple anécdota, en un 14 de abril en París, la participación de los vascos en el exilio en el festejo estuvo bien representada, entre otros, por Luis Mariano (ver J.A.Durañona).
Años más tarde, (había que atraer a las figuras del exilio, ante el bloqueo casi mundial ), se le concedió la Orden del Isabel La Católica.
Pasó tambien con otros, Buñuel, etc.
En fin, "si la lengua de cada uno es aquella que habla a su corazón, y su espiritu se halla allí donde resuena", añadamos a la lengua los signos externos y los veremos donde Mariano quisó vivir, en Arrangoitze a 30 km. de su Irun natal y donde las paredes, diseños y demás, hablan del espíritu de Luis Mariano.
Halan bedi, que así sea.

con asombro leo que siguen enfrascados en politica
por favor que les pasa?
dediquemonos a escuchar a Luis mariano y a cerrar los ojos regresando a esos años haciendo cola para entrar al cine y verlo cantar y actuar
que voz!! y que gracia!!!
y a proposito recuerdan en la pelicula Violetas imperiales
cuando se encuentra con la prima?
esa cancioncita
cerca de aqui me la encontre mi caballo al paso la segui.....
sera.....
ahi se las dejo para que la sigan ustedes
un abrazo para los que recuerdan a luis mariano
Gustavo Rios gstv392003@yahoo.es

Me ha gustado y me sigue gustando la voz de Luis Mariano. Me parece tan bien que fuese de Irún como si hubiese sido de Guadalajara, lo que importa es lo buen cantante que era y ese timbre tan bonito de voz que tenia. Si tuvo que salir de España como tantos otros en aquella época , que esa desgracia nos sirva a todos de recuerdo para que no se tenga que volver a repetir, que bastante terrible fue.

Jo al Luís Mariano el vaig escoltar per primer cop de ben petit a casa, el meu pare n'era un admirador. Durant la meva vida he posat moltes vegades el seu darrer disc dedicat a Mèxic. Són cançons que et transmeten l'alegria de viure i la melangia de l'adéu.
En tot cas, vistes les circumstàncies, no crec que Mariano compartís les burrades que escriuen aquí els neonacionalistes espanyols. Ell, i la seva família, es van mantenir en un exili primer forçós, i després simbólic, però van anar a raure en terra basca, a Iparralde.

Visca Luís Mariano i Euskdi Ta Askatasuna

hola
soy frances y quierop saver si alguien conoce las letras de Maite en espanol, quiero traducir la cancion pero no entiendo mas que el espanol y no el basco!
perdon por mi espanol
gracias

Luis Mariano fue condecorado con la Gran Cruz de Isabel la Católica en diciembre de 1969. Una delegación oficial española fue a París a entregarle la distinción. Un mes más tarde actúa por última vez , parece que ya tocado por la enfermedad que acabó con su vida en julio de 1970. En las imágenes de su entierro se ve cómo un familiar porta un marco con varias condecoraciones, me pareció contar seis. Otra de ellas debía ser la Legión de Honor que le concedió el Gobierno de Francia. ¿Alguien sabe qué otras condecoraciones o premios recibió Luis Mariano, tanto en vida como póstumamente? Gracias a todos los admiradores del gran tenor.